I "Cape Verdean Blues" møter leseren en orakelaktig stemme som vandrer nedover gaten. Shauna Barbosa utforsker møter og det som ligger i rommet mellom dem. Denne diktsamlingen er forankret i kroppslige opplevelser og en fenomenologi av femininitet, og gir et dypt innblikk i den kapverdanske identiteten. Boken fanger unikt essensen av "Sodade", som refererer til den kapverdanske amerikanske erfaringen, samtidig som den gir uttrykk for nostalgi og selvrefleksjon gjennom relasjoner som er levd, tapt, og forestilt. Med sine lag av uvanlige bilder og lyder fanger den leseren i sitt grep.
