I 1996 rekrutterte Patterson Hood venner og musikerkolleger i Athens, Georgia, for å danne sitt drømmeband: en gruppe uten fast besetning, som spesialiserte seg på livlig rock and roll. Bandet, kjent som Drive-By Truckers, utviklet seg til å bli en av de mest betydningsfulle rockebandene i det tjueførste århundre, kjent for sine fantastiske liveopplevelser og tekster som gir en sjelden dybde og nyanse til sørlendingenes virkelighet, ofte redusert til stereotypier. "Where the Devil Don’t Stay" forteller bandets usannsynlige historie, ikke i kronologisk rekkefølge, men geografisk. Forfatteren Stephen Deusner ser på Truckers' album som veipunkter gjennom et landskap som er halv-reelt, halv-fantasifullt. Han reiser til stedene hvor bandmedlemmene har bodd og skrevet. Fra Muscle Shoals i Alabama, til Richmond i Virginia, til forfatterens hjemby i McNairy County, Tennessee, utforsker Deusner Truckers’ komplekse forhold til Sørstatene og problematikken rundt klasse, rase, historie og religion som er en rød tråd i deres musikk.