«Bak glasset» tar leseren med på en fascinerende reise gjennom historien til Villa Tugendhat, et mesterverk av modernistisk arkitektur tegnet av Mies van der Rohe i 1928, og som i dag er anerkjent som et UNESCOs verdensarvsted. Boken avdekker den gripende beretningen om en stor familie knyttet til villaen, som opplevde en bemerkelsesverdig utvikling fra sine røtter i et jødisk ghetto til å bli en del av den velstående borgerklassen i det østerriksk-ungarske imperiet. Gjennom de transformative årene i mellomkrigstidens uavhengige Tsjekkoslovakia og de dramatiske fluktene som følge av Nazi-invasjonen, følger vi familiens skjebne. Michael Lambek tar et nærmere blikk på generasjonen født på 1900-tallet, med særlig vekt på Grete Tugendhat – Lambeks bestemor – som bestilte og bodde i den unike moderne villaen. Bokens inngående utforskning av livet rundt Villa Tugendhat gir et faktabasert portrett som står i kontrast til den fiktive fremstillingen i Simon Mawers roman 'Glassrommet'. I tillegg inneholder boken upublisert korrespondanse som gir ytterligere innsikt i familiens historie.