I løpet av 1970-tallet begynte innovative metoder innen samfunnsvitenskapelig forskning å få fotfeste i Latin-Amerika, og skapte forbindelser mellom akademiske forskere og lokale sosiale bevegelser. En av disse metodene var deltakende handlingsforskning, en tilnærming som i dag benyttes av samfunnsorganisatorer, utdannelsesaktivister og samfunnsvitere globalt. "Historieta Doble" undersøker opprinnelsene til deltakende handlingsforskning langs den karibiske kysten av Colombia, og fokuserer på det banebrytende arbeidet til sosiologen Orlando Fals Borda med den colombianske bondebevegelsen. Denne vakkert illustrerte grafiske romanen viser hvordan Fals Borda forente forskning og teori med politisk deltakelse og aktivisme. Gjennom tegneserier fanger han den rurale historiske hukommelsen og gir bøndene muligheten til å se seg selv som historiske aktører. Boken tar leserne med på en fascinerende tidsreise, der Fals Bordas originale forskning veves sammen med Joanne Rappaports moderne rekonstruksjon av hans fengslende fortelling. Illustrasjonene er utført av Ulianov Chalarka, hvis kunst gir et unikt uttrykk til denne viktige historien.
