Transnational Identity and Memory Making in the Lives of Iraqi Women in Diaspora

Boken "Transnational Identity and Memory Making in the Lives of Iraqi Women in Diaspora" bygger på et omfattende arkiv av over hundre muntlige narrativer, innsamlet og dokumentert med irakiske kvinner i tre sentrale områder: Amman, Detroit og Toronto. Nadia Jones-Gailani illustrerer hvordan relasjonene mellom etno-religiøse migranter, nasjon og statsborgerskap formes av de traumatiske opplevelsene som følger med tvungen fordrivelse og integrasjon i nye samfunn og nasjonale forestillinger. Videre tar boken for seg de mer omfattende historiske trendene som har ført til migrasjonen fra Irak. Mens den er preget av forskning rundt det arkivdokumentære materialet om irakere i Nord-Amerika, er denne boken først og fremst en studie av kjønn og minne, med et spesielt fokus på kvinners muntlige historier. Gjennom å historisere prosessen der etno-religiøse og etno-nasjonale samfunn blir fragmenterte og gjenopprettet, undersøker Jones-Gailani forventningene og realitetene kvinner møter som de antatt biologiske og kulturelle gjengiverne av nasjonen. De irakiske kvinnene som fremheves i denne boken, hever sine krav og gir en stemme til sine erfaringer og identiteter i diaspora.