Boken 'Tolkien and Wales' er den første omfattende fremstillingen som grundig utforsker innflytelsen av Wales på J.R.R. Tolkiens fiksjon og akademiske arbeider. Den tar for seg flere relativt neglisjerte tekster, og gir leseren en dypere forståelse av hvordan den walisiske kulturen og landskapet har formet Tolkiens unike univers. Gjennom en detaljert analyse viser boken hvordan Wales ikke bare er en bakgrunn, men en viktig del av hans litterære arv.
