Krigen i Afghanistan (1979-1989) har blitt omtalt som ''Sovjetunionens Vietnamkrig'' – en konflikt som stilte sovjetiske soldater mot en utrettelig, vanskelig tilgjengelig og til sist uovervinnelig afghansk geriljastyrke (mujahideen). De blodige hit-and-run operasjonene i løpet av åtte år førte til over 25,000 døde sovjetiske soldater, samt et betydelig antall skadde, noe som ytterligere demoraliserte en Sovjetunionen som var på randen av sammenbrudd. I "The Soviet-Afghan War" gjennomgår den russiske generalstaben grundig og kritisk den sovjetiske militære innsatsen i denne krigen for å forstå hva som skjedde, hvorfor det skjedde, og hvilke lærdommer som kan trekkes fra den. Den ekspertoversettelsen til engelsk av Lester Grau og Michael Gress gir leserne den første publiseringen i noe språk av dette viktige og opplysende verket. Det er verdt å merke seg at generalstaben opprinnelig ikke hadde til hensikt å skrive en slik studie, da de betraktet krigen i Afghanistan som en nedslående avvik fra den russiske militærhistorien.
