Boken 'The Folkloresque' introduserer et nytt konsept for å utforske det dynamiske forholdet mellom folklore og populærkultur: folkloresque. Begrepet beskriver det som oppstår når populærkultur tilegner seg eller gjenoppfinner folkelige temaer, karakterer og bilder. Disse konstruerte elementene har tradisjonelt blitt ansett som utenfor rammen av akademisk folkeminnerstudie, men folkloresque gir et rammeverk for å forstå dem, støttet av diskurser og teorier fra faget. Fantasy-litteratur, tegneserier, anime, videospill, skjønnlitteratur, profesjonell fortelling og komedie, samt populærvitenskapelig skriving, inkorporerer ofte elementer fra tradisjonen eller trekker på grunnleggende sjangere av folklore for å informere sin struktur. Gjennom tre primære moduser – integrasjon, framstilling og parodi – tilbyr samlingen en rekke heuristiske verktøy for analyse av hvordan folklore stadig oftere brukes i kommersielle og massemarkedssammenhenger. 'The Folkloresque' utfordrer disiplinens grenser.