I 'Das europäische Volksmärchen' presenterer Lüthi en dypgående analyse av folkemytologiske beretninger som gir nye perspektiver på deres historiske og kulturelle betydning. Ved å sammenligne sin metodiske tilnærming til eventyr med Goethes naturfilosofi og Wölfflins kunstbetraktning, viser han hvordan forståelsen av de grunnleggende essensene i disse fortellingene kan kaste lys over utviklingen av menneskelig kultur. Boken argumenterer for at folkets eventyr er ikke bare underholdning, men en kunstnerisk form som reflekterer en kompleks kulturutvikling. Resultatet er en omfattende fenomenologi av eventyret som fanger dets dype kulturelle og historiske røtter.
