En moderne klassiker innen skandinavisk skrekklitteratur, kjent som 'Svensk Lovecraft på syre', er nå tilgjengelig på engelsk. Glem alt du tror du vet om Sverige. Anders Fagers historier avdekker hans hjemland som et sted der mørke og ufattelige ting skjer. Dyp inne i skogene ofres det grusomt til eldgamle og monstrøse guddommer under blodige orgier. To unge mennesker legger ut på en biltur for å besøke bestemoren sin, men reisen tar en merkelig og marerittaktig sving. En kvinnes komfortable middelklasseliv blir brått snudd på hodet når kjæresten hennes utvikler en mystisk sykdom som gir ham vedvarende ereksjon og får ham til å snakke i fremmedartede tunger. En avantgarde-kunstner oppdager sløret som skiller Stockholm fra den skyggefulle byen Carcosa. Leserne har hyllet Anders Fagers bidrag i den multi-prisnominerte antologien The Valancourt Book of World Horror Stories, og nå gleder Valancourt seg over å presentere den første komplette engelske oversettelsen av denne skremmende samlingen.
