I "Malacandra" møter vi Elwin Ransom, en språkforsker og lærer fra Cambridge, som på en tilsynelatende vanlig fottur i naturen, blir trukket inn i et eventyr av galaktiske proporsjoner. Under en sen kveld, i jakten på ly, møter han den exentriske vitenskapsmannen Weston og hans mystiske kompanjong Devine. Det som til å begynne med virker som et tilfeldig møte, viser seg snart å være en del av en storslagen plan. Weston og Devine har nettopp returnert fra en ekspedisjon til planeten Mars, kjent som Malacandra, hvor de har oppdaget verdifulle naturressurser. Deres ambisjoner om å utvinne og kolonisere Mars krever imidlertid en menneskelig pris, og Ransom har blitt valgt til å være 'tilbudet' til planetens innbyggere. Dette setter ham i en krise der han må navigere mellom sine instinkter for overlevelse og sin moralske kompass. "Malacandra" er den første boka i C.S. Lewis' romtrilogi, skrevet i perioden rundt andre verdenskrig, etterfulgt av "Perelandra" og "Thulcandra". I disse romanene blander Lewis mytologi og filosofi for å utforske universets dybder og menneskets rolle i det. Boken gir leseren en dypere forståelse av eksistensielle spørsmål og utfordrer oss til å reflektere over vår plass i det store kosmos.
