I 'A Life Beyond Boundaries' gir Benedict Anderson et unikt innblikk i sitt liv, preget av en åpenhet mot verden. Anderson, en av de mest respekterte tenkerne innen nasjonalismens historie, er kjent for sitt anerkjente verk 'Imagined Communities', som har blitt en av de mest siterte tekstene innen samfunnsvitenskap. Fra sin fødsel i Kina, via barndommen i California og Irland, til utdannelsen i England og til slutt sitt virke ved Cornell University, tar han leseren med på en reise gjennom sitt liv. I denne boken utforsker han gleden ved å lære språk, betydningen av feltarbeid, fornøyelsen ved oversettelse, samt innflytelsen fra den Nye Venstre-bevegelsen på global tenkning. Han deler også sine erfaringer og tilfredsstillelser fra undervisning og sin kjærlighet for verdenslitteraturen. Gjennom sine betraktninger kaster han lys over ideene og inspirasjonene som ligger bak hans mest kjente verk.