Emergerende fra de store sosiale opprørene som utfordret de seksuelle og rasemessige arbeidsdelinger globalt på 1970-tallet, utvider og transformerer Leopoldina Fortunatis klassiske verk vår analyse av reproduksjonssfæren. Hun redefinerer verdien av individets liv og arbeidet som utføres i hjemmet. Denne utgaven presenteres nå for første gang i sin uavkortede form, inkludert historiske notater og samtidskommentarer. 'The Arcana of Reproduction' er et fundamentalt verk og et viktig bidrag til dagens diskusjoner om sosial reproduksjon og historien til italiensk feminisme. Fortunatis arbeid gir noen av de tidligste teoriene om 'immaterielt', 'affektivt' og 'omsorgsarbeid', samt teknologiens rolle i reproduksjon, formulert mange tiår før disse begrepene fikk innpass i engelsk akademisk litteratur. Å lese dette verket omtrent 50 år etter dens opprinnelige publisering gir oss redskaper til å analysere den samtidige tilstanden av kapitalistisk utvikling og kvinners liv i dag.
