I "The Zone" tar Justinien Tribillon leseren med på en reise gjennom et eponymt hinterland i Paris. Dette er et sted for drømmer og mareritt, fra Van Goghs malerier til den cinematografiske volden i "La Haine". Zonen, ofte misforstått, er nøkkelen til å forstå dagens Paris, og til og med Frankrike. Opprinnelig var dette området preget av defensive murer, og etter hvert vokste det fram provisoriske boliger, hager og dansehaller på 1800-tallet. I to århundrer har Zonen hatt mange funksjoner og vært et stridspunkt. På 1920-tallet ble forsvarsverkene revet, og ble først erstattet med hager, stadioner og boliger. Etter krigen kom Boulevard Périphérique, en ringvei som lovet sømløs reise i et futuristisk bilsentriskt Paris. Med ringveien kom nye drømmer om modernitet i gjenoppbygde forsteder: nye byer, høyhusarkitektur og sosial boligbygging som ble oppført med rekordfart. I gårsdagens Paris måtte vike for morgendagens banlieue. Men den metropolitanske drømmen ble aldri realisert. Zonen forblir et symbol på denne reisen.
