Boken "Thunder 3: Vol. 3" er en bemerkelsesverdig kombinasjon av ulike kunststiler, sammensatt med elementer fra hard science fiction og metahumor. Historien følger tre vanlige skolegutter som snubler over en DVD som angivelig kan åpne en portal til et parallelt univers. Når guttene ikke ser etter, passerer Pyontaros lille søster, Futaba, gjennom portalen og blir bortført av romvesener som herjer i denne alternative versjonen av Jorden. Guttene oppdager raskt at deres karikaturaktige kropper gir dem overmenneskelige evner i det hyper-realistiske parallelle universet, og de legger ut på en spennende ferd for å redde Futaba.