I 'Ekte amerikanske jeans' av Jan Guillou møter vi Eric, som vokser opp som en del av den tredje generasjonen Lauritzen på 1950-tallet. Dette er en tid preget av store forandringer, hvor grunnlaget for det svenske «folkhemmet» legges, samtidig som et utbombet Europa skriker etter svenske råvarer. Frykten for atomkrig henger som en mørk sky over befolkningen, men for Eric er trusselen mer personlig; hans beskyttede oppvekst i Saltsjöbaden står for fall. I denne perioden spirer også en ny ungdomskultur, der inspirasjonen kommer fra et nytt sted – USA. Eric blir betatt av alt det nye som musikk, mote og film har å tilby. Han klarer til og med å smugle inn den forbudte drikken Coca-Cola og blir den første i klassen som skaffer seg et par ekte amerikanske jeans. Dette er en reise i ungdommelig opprør, identitet og de kulturelle omveltningene som definerte en generasjon. Boken er oversatt av Bodil Engen, og Jan Guillou, med sitt rike forfatterskap, tar leseren med på en gripende reise gjennom et avgjørende tiår i historien.
