Utgitt to uker etter sin 70-årsdag, er 'Ada, or Ardor' et av Nabokovs største mesterverk og en glitrende kulminasjon av hans karriere som romanforsker. Boken skildrer en kjærlighetshistorie preget av incestuøse relasjoner. Men verket er mye mer enn dette; det fungerer også som et eventyr, en episk fortelling, en filosofisk avhandling om tidens natur, en parodi på romanens historie, samt en erotisk katalog. 'Ada, or Ardor' representerer ingenting mindre enn et høydepunkt av en grenseløs fantasi. Denne utgaven er den første amerikanske utgaven som inkluderer den omfattende og sardoniske appendisen av forfatteren, skrevet under det anagramatiske pseudonymet Vivian Darkbloom.
