La Princesa y la Arveja presenterer et friskt perspektiv på det tidløse klassiske eventyret. I denne hjertevarme gjenfortellingen møter vi en prins som er bekymret for sin fremtid; han er redd for aldri å finne en ekte prinsesse å gifte seg med. En dag ankommer byen en ung kvinne av utrolig skjønnhet, men dronningen er skeptisk og bestemmer seg for å teste hennes prinsessestatus. For å sikre seg den rette fremtiden, legger dronningen en liten erte under madrassen til den nyankomne. Prinsen, som ønsker å gjøre alt for å finne sin sjelevenn, skjuler også flere andre gjenstander for å forsikre seg om en vellykket morgen. Denne omfortolkningen av det klassiske eventyret er ikke bare fylt med magiske øyeblikk, men også beriket med fargerike illustrasjoner som tar leserne med til et vakkert peruansk landskap. Boken har vunnet Pura Belpr-prisen for illustrasjon, og kombinerer tradisjon med moderne magi.
