I 1945 blir en ung gutt, ledet av sin far, tatt til et hemmelig sted skjult i hjertet av den gamle byen: Den glemte bokens kirkegård. Her oppdager han 'La Sombra del Viento', en forbannet bok som får en avgjørende innvirkning på livet hans og trekker ham inn i et intrikat nett av hemmeligheter og intriger skjult i byens mørke sjel. Handlingen finner sted i den mystiske Barcelona tidlig på 1900-tallet, og dette litterære mysteriet kombinerer elementer av thriller, historisk roman og samfunnskomedie. Men det er først og fremst en tragisk kjærlighetshistorie hvis ekko spres gjennom tidene. Med en imponerende narrativ styrke vever forfatteren historier og gåter sammen, som matryoshka-dukker, i en uforglemmelig fortelling om hjertets hemmeligheter og bøkenes fortryllelse, som holder leseren i spenn frem til den siste siden.