I 'Marina' av Carlos Ruiz Zafón tar leseren med på en reise inn i et mysterium som har sine røtter i Barcelonas skjulte fortid. Historien følger den unge Oscar Drai, som i 1980 drømmer seg bort blant de imponerende modernistiske bygningene nær internatet hvor han studerer. Alt endres når han møter Marina, en skjør jente med en fascinerende aura. Sammen blir de ufrivillig involvert i et makabert ritual som finner sted i en forlatt gravlund hver måned. Ved ti på morgenen kommer en mystisk kvinne kledd i sort, som bringer med seg en enkelt rose til en ukjent grav. Nysgjerrige på hva som ligger bak dette merkelige fenomenet, bestemmer Oscar og Marina seg for å følge etter henne. Dette valget fører dem inn i et mystisk og hjerteskjærende eventyr som avdekker hemmeligheter fra fortiden og krefter langt utover deres forståelse. 'Marina' er ikke bare en fortelling om ungdommelig eventyrlyst, det er en dypt gripende historie om kjærlighet, tap, og de mørke hemmelighetene som alle bærer med seg.