«No Somos de Aquí / We Are Not from Here» er et gripende ungdomsroman som fanger essensen av fare, motstandskraft, smerte og håp. Historien følger tre unge guatemalanske tenåringer - Pulga, Chico og Pequeña - som tar det livsfarlige steget over grensen mellom Mexico og USA. Pulga bærer med seg drømmene sine, mens Chico sliter med smerten av å ha mistet moren sin, og Pequeña har sin stolthet å ta vare på. Sammen står de mot trusselene fra barndomshjemmet, hvor kjærligheten fra familiene deres står i kontrast til de konstant tilstedeværende farene. Når realitetene blir umulige å ignorere, innser de at de ikke har noe annet valg enn å flykte fra landet, familiene og hjemmet de kjenner. På reisen sin, som tar dem gjennom Mexico og videre til USA, følger de den farlige ruten til La Bestia - et fraktog som gir dem håp om et bedre liv, men også utsetter dem for betydelig risiko. Med bare en ryggsekk og en hjerteskjærende lengsel etter trygghet, må de navigere gjennom en verden fylt med usikkerhet og motgang.
