Med hvert år som går, får "Ulysses" av James Joyce stadig større anerkjennelse og hyllest som en moderne litterær klassiker. For å forstå Joyces mesterverk fullt ut og få innsikt i dets betydning og struktur, vil den seriøse leseren finne denne analytiske og systematiske guiden uvurderlig. I denne utredningen, skrevet under Joyces tilsyn, presenterer Stuart Gilbert et verk som både er akademisk, autoritativt og stimulerende. "Blant de mange forsøkene på å tolke Joyces hovedverk, er dette det beste av dem alle, uten sammenligning." -- Chicago Sunday Tribune "De fleste seriøse lesere av Joyce skylder Stuart Gilbert sin første introduksjon til rikdommen og kompleksiteten i Ulysses. Hans monumentale og banebrytende analyse forblir en essensiell guide." -- Saturday Review
