EMMY-vinner av NASJONAL BOKKRITIKERES KRETS - En uimotståelig og lettlest vri på den klassiske detektivromanen fra en av Amerikas mest nyskapende forfattere. 'En halvsatirisk blanding av en litterær roman og en hardkokt kriminalhistorie, fortalt av en amatørdetektiv med Tourette syndrom.... Dialogen spraker med sarkastisk humor.... Uventet gripende.' --The Boston Globe. Lionel Essrog, Brooklyn's egen selvutnevnte menneskelige freakshow, er en foreldreløs mann som lever med Tourette syndrom. Hans impulsive tendenser får ham til å bjeffe, telle og dele opp språket på både overraskende og original vis. Sammen med tre medhjelpere fra St. Vincent's Home for Boys jobber han for den småkriminelle Frank Minna som driver en limousin- og detektivtjeneste. Livet uten Frank Minna, den karismatiske kongen av Brooklyn, ville vært utenkelig. Så hvem bryr seg om at oppgavene han gir dem ikke akkurat er lovlige? Men når Frank blir dødelig knivstukket, havner en av Lionels kolleger i fengsel, de to andre kjemper om hans stilling, og offrets enke fra et liv som står på spill.
