Beyond a Boundary, utgitt i 1963, er ansett som en av de mest betydningsfulle sportbøkene noensinne. Med sitt utspring i cricketens verden, gir forfatter C. L. R. James en dyp innsikt i den vestindiske kulturen og tar for seg de komplekse forholdene mellom klasse, rase og politikk. Gjennom personlige minner fra sin barndom på Trinidad, forteller James om sin kjærlighet til cricket og de bemerkelsesverdige spillerne han har kjent. Boken fungerer både som en feiring av cricket som en kunstform og som en kraftfull kritikk av kolonialisme. Med en kombinasjon av memoarer og samfunnsanalyse, tilbyr denne klassikeren både en lidenskapelig hyllest til sporten og en grundig utforskning av kulturelle identiteter. James' evne til å si noe større om livet gjennom cricket gjør denne boken uunnværlig for både sportsentusiaster og de som er interessert i kulturelle studier.
