Etter et år vender inspektør Kurt Wallander tilbake til en ny, vanskelig sak. Han etterforsker forsvinningen av en eldre fugletitter og avdekker et grusomt og omhyggelig planlagt mord. Under etterforskningen finner han en kropp som er spenningsfullt fanget i en felle laget av spisse bambusstenger. Denne oppdagelsen fører ham inn i en kompleks og mørk verden der ingenting er som det først ser ut. Wallander må navigere gjennom intriger og anvende sitt skarpe intellekt for å løse dette uhyggelige mysteriet.
