En kveld når mørket senker seg, ligger Dick flatt på magen med kikkerten presset mot øynene. I sin ensomhet gjør han en fantastisk oppdagelse: to sjeldne fugler som aldri før er blitt sett i Storbritannia. Dette unike øyeblikket vil sette i gang en rekke spennende hendelser og oppdagelser som vil engasjere leserne og vekke nysgjerrigheten for naturen og dens skjulte skatter.
