For første gang publisert i Storbritannia, tar 'Masks' oss med inn i en kompleks kjærlighetstrekant skapt av en av Japans største moderne kvinnelige forfattere, Ibuki. Historien sentrerer seg rundt Ibuki, som er dypt forelsket i Yasuko – en ung, sjarmerende kvinne som ikke bare stråler av skjønnhet, men også av intelligens. Men kjærligheten hennes til Yasuko er ikke uten komplikasjoner; hans venn, Mikamé, har også begjær for den samme kvinnen. Men det er ikke bare rivaliseringen mellom mennene som skaper spenning. Den virkelige utfordringen for Ibuki er det spesielt nære og forvirrende forholdet som etableres mellom Yasuko og hennes svigermor, Mieko. Mieko er en vakker, kultivert kvinne i femtiårene, men hun er også preget av sjalusi, og bruker sin innflytelse til å manipulere forholdet mellom Yasuko og de to mennene som elsker henne. Dette er en dyptgående utforskning av kjærlighet, sjalusi og familiære bånd, hvor hver karakter må navigere i sine følelser og motstridende interesser.