«Misunderstanding in Moscow» av Simone de Beauvoir er en fengslende novell som utforsker tematikk knyttet til langvarige forhold, aldring og kunsten å leve et godt liv. Historien følger det pensjonerte franske paret Nicole og André på en sommerferie til Russland i 1960-årene, et vakkert og komplisert land. Deres guide, Macha, er André's datter fra et tidligere forhold – en kvinne de begge bærer dype følelser for. Boken lover spennende eventyr, inspirasjon, deilige måltider og god vodka. Nicole og André, som en gang var dypt betatt av hverandre, har nå blitt altfor vant med hverandre. De bærer på en stadig voksende følelse av å ikke bli fullt ut forstått – av å være alene. I løpet av reisen tar far og datter del i store diskusjoner om øst-vest-forhold, nasjonalisme og sosialisme. Allikevel viser det seg at spørsmålene om aldring, lange relasjoner og hvordan man kan nyte livet blir de mer presserende temaene i deres tilværelse.
