I begynnelsen av høsten 1977, da sommeren ebbet ut, fant jeg en liten katt – en liten ball av pels, en bitte liten kattunge. "Mornings With My Cat Mii" er en hjertevarmende japansk klassiker som handler om det unike båndet mellom mennesker og katter, og hvordan de kan påvirke livene våre gjennom en livstid. I over tyve år har lesere i Japan vært betatt av Mayumi Inabas fortelling om livet med hennes katt Mii, som hun reddet som nyfødt kattunge fra en elvebredd i Tokyo. Boken tar oss med på en reise gjennom de daglige gledene i livet deres, gjennom årstidene, mens Mayumi utvikler sin karriere som forfatter og finner sin plass i tilværelsen, alltid med sin lille feline venn ved sin side. "Mornings With My Cat Mii" skildrer kjærlig det urokkelige båndet mellom Mayumi og Mii over to tiår, og mediterer over temaer som ensomhet, selskap, forfatterlivet, og hvordan vi tar oss av kattene våre etter hvert som de blir eldre. Nå er denne elskede japanske moderne klassikeren tilgjengelig på engelsk for første gang, oversatt av den verdenskjente oversetteren Ginny Tapley Takemori.