Obabakoak er en unik roman som skiller seg ut som en av bare et hundretall bøker skrevet på baskisk de siste fire århundrene. Denne glitrende og mangfoldige fortellingen utforsker livet i Obaba, en avsidesliggende og eksotisk landsby i det baskiske landet. Gjennom Atxagas poetiske språk og dyptgående karakterbeskrivelser åpnes leseren opp for en verden fylt med kultur og tradisjoner, der livets små og store hendelser veves sammen i et rikt og fargerikt narrativ.