Selected Poems

«Selected Poems av Ai Qing» presenterer en tidløs og visjonær samling av dikt fra en av Kinas mest anerkjente poeter, nå tilgjengelig på engelsk for første gang på en generasjon. Boken innledes med et forord av hans sønn, den moderne kunstneren og aktivisten Ai Weiwei. Ai Qing er en av de mest innflytelsesrike poetene i kinesisk historie, men hans verk er forble kjent for mange lesere i Vesten. Han ble født i en tid med store omveltninger, mellom det imperialistiske Manchurian-regimets fall og opprettelsen av Folkerepublikken Kina. Ai Qing hadde en gang et nært forhold til Mao Zedong, men kom senere i konflikt med lederen og ble dømt til hardt arbeid under Kulturrevolusjonen. Han ble eksilert til en avsidesliggende del av landet kjent som 'Little Siberia', sammen med sin familie og sønn, Ai Weiwei. Gjennom sine dikt gir Ai Qing leserne et innblikk i et Kina preget av omveltninger, som forlater en arv av feudalisme og imperialisme, men som står overfor usikkerheten ved hva fremtiden vil bringe. Han bryter med tradisjonelle former for kinesisk poesi, og hans stemme gir en unik refleksjon over endringene som moldet landet hans.