Hva skjer når historiske fakta blir utvannet av kjærlighetens mysterier? I "The History of the Siege of Lisbon" møter vi Raimundo Silva, en beskjeden korrekturleser i et forlag i Lisboa. Når han ved et uhell setter inn et negativt ord i en setning fra en historisk tekst, endrer han ikke bare én setning, men forvandler hele fortellingen om beleiringen av Lisboa i 1147. Saramago tar oss med på en reise gjennom tid og rom, hvor kjærlighet og historiske begivenheter flettes sammen på en uventet og gripende måte.