I "Waiting" av Ha Jin følger vi legen Lin Kong, som hvert år returnerer til hjembygda for å konfrontere sitt kjedelige og kjærlighetsløse ekteskap med den trofaste Shuyu. I løpet av sine besøk til landsbyen finner han seg selv fanget i en dyp indre konflikt, da han må fortelle sin elskede, sykepleieren Manna Wu, at han må vente nok et år før han kan ta det avgjørende steget mot et liv sammen med henne. Med tradisjoner som dikterer strenge normer for utroskap, lever Lin Kong i en konstant tilstand av splittelse mellom plikten til sin familie og kjærligheten til Manna. Etter å ha ventet i 18 lange år, lover han at denne gangen skal bli annerledes. «Waiting» utforsker temaer som kjærlighet, lojalitet, og kampen mot samfunnets forventninger, og gir leseren en dypere forståelse av de personlige og kulturelle barrierene som kan skille oss fra den vi virkelig ønsker å være.