Vinner av WORLD FANTASY AWARD – En sann horde av fantasihistorier som vil glede både lesere, forskere og til og med de mest grådige av drager – fra de bestselgende forfatterne Ann og Jeff VanderMeer. Trå inn gjennom en glitrende portal, en slitt klesskapdør eller en sprukket himmel og oppdag en modig ny æra innen fantasy. Når verdener utenfor våre egne ble en sjanger i seg selv. Fra de svingende sekstitallet til de merkelige, merkelige syttitallet, fra de overdrevne åttitallet til de kaotiske nittitallet – og videre inn i det tjueførste århundre – har VanderMeer-brødrene samlet historier og forfattere fra hele verden, som har nytenkt og revitalisert fantasy-sjangeren etter andre verdenskrig. Samlingen inneholder historier fra tjue-to forskjellige land, inkludert Russland, Argentina, Nigeria, Colombia, Pakistan, Tyrkia, Finland, Sverige, Kina, Filippinene og Tsjekkia. Fem av disse historiene har aldri tidligere vært oversatt til engelsk. Fra Jorge Luis Borges til Ursula K. Le Guin, Michael Moorcock til Angela Carter, Terry Pratchett og mange flere, er dette en unik samling som dekker det rikholdige spekteret av moderne fantasy.
