«The Landmark Herodotus: The Histories» er den mest omfattende og tilgjengelige utgaven av Herodots mesterverk, som ofte omtales som det viktigste klassiske verket i historisk litteratur. Kjent som 'historiefaderen' av Cicero, presenterer Herodotus i denne boken en grundig beretning om oppgangen til det persiske imperiet og dets dramatiske krigføring mot de greske bystatene. Med sin klare og lettfattelige prosa har Herodots verk satt en standard for narrativ ikke-fiksjon som fortsatt gjelder i dag. Denne utgaven er beriket med rikelig med annotasjoner, illustrasjoner og detaljerte kart, noe som gjør den til et uvurderlig verktøy for både historieentusiaster og akademikere. Den inneholder en innsiktsfull introduksjon av Rosalind Thomas og nitten tillegg skrevet av ledende eksperter innen sitt felt, samt en ny oversettelse av Andrea L. Purvis. «The Landmark Herodotus» representerer en imponerende utgivelse som kombinerer dybde og tilgjengelighet, og gir leseren en unik mulighet til å oppleve historien slik den ble fortalt for over 2400 år siden.