Av alle store japanske romandiktere er Kobe Abe utvilsomt den mest allsidige. I ‘The Ruined Map’ har han skapt en fengslende litterær kriminalroman som forener den narrative spenningen fra Chandler med den psykologiske dybden til Dostoevsky. Historien følger Mr. Nemuro, en ansett selger som har vært savnet i over et halvt år. Det er først nå at hans forførende, men alkoholiserte kone bestemmer seg for å hyre en privatdetektiv. Den navnløse detektiven står kun igjen med to ledetråder: et fotografi og en tennstikkeske. Med disse sporene legger han ut på en stadig mer forvirrende jakt som fører ham inn i Tokyos farlige underverden, der han sakte begynner å miste grensene for sin egen identitet. Surrealistisk, hurtiggående og på en måte drømmeaktig, utforsker Abes mesterverk de ubegripelige mysteriene i det menneskelige sinn. Boken er oversatt fra japansk av E. Dale Saunders.