Denne reviderte utgaven av den prisbelønte romanen følger den komplette, uavkortede teksten som ble korrigert i 1961. Handlingen utspiller seg på én enkelt dag, 16. juni 1904, og tar oss med på en reise gjennom Dublin sammen med Leopold Bloom og Stephen Daedalus, mens de utfører sine dagligdagse gjøremål. Med dette utgangspunktet vever James Joyce sammen en roman av eksepsjonell fantasirikdom og dybde. Unik i litteraturhistorien, er 'Ulysses' ansett som et av de mest betydningsfulle og underholdende verkene fra det 20. århundre. Denne utgaven inkluderer forfatterens originale forord samt den historiske rettsavgjørelsen som opphevet det føderale forbudet. Den har også henvisninger til den første amerikanske utgaven fra 1934.
