«Virgula» er en prisbelønt diktsamling av den anerkjente nederlandske poeten Sasja Janssen, og dette er hennes andre samling utgitt på engelsk. Tittelen, som er det latinske ordet for 'komma', antyder at diktene avslører historier som er skjult i mellomrommene; de uendelige og uløste minner som nekter å la seg innesperre. I Janssens poesi blir kommaet mye mer enn bare et tegnsettingstegn; det fungerer som en muse og følgesvenn. I hver dikt søker hun til dette tegn, som om det skulle være en gudinne, en venn eller en elsker; noen som gir rom når tomrommet blir for tungt. I hennes dikt utfolder ofte smertefulle historier seg, hendelser som aldri har skjedd, men som etterlater seg spor og arr. «Virgula» finner en balanse mellom mysterium og skarp intensjon, gjennom konstante skifter i perspektiv. Kommaet stopper stillheten og lar tanker og språk bevege seg fremover. Diktverket ble tildelt Awater Poetry Prize og ble nominert til Ida Gerhardt Poetry Prize.
