Visions of the afterlife in old norse literature av Christian Carlsen

I løpet av de siste tiårene har forskningen innen gamle norrøne studier i økende grad anerkjent innflytelsen fra kristen tankegang og kunst på den unike kulturelle arven i denne regionen. Den formative effekten av disse impulser på den innfødte litteraturen må ikke undervurderes. Skriftsteder, prekenlitteratur, helgenbiografier og teologiske traktater fant tidlig veien til Island og Norge etter at disse landene gjennomgikk en politisk konvertering rundt år 1000 e.Kr. Eksempler på disse viktige grener av latinsk litteratur er bevart i oversettelse blant de tidligste skrevne dokumentene fra Vestskandinavia, som kan dateres tilbake til omkring 1200. Visjonære beretninger om den kristne etterlivet representerer en egen distinkt latinsk sjanger som har etterlatt betydelige tidlige spor i nordiske håndskrifter. Utviklingen av denne sjangeren i vestskandinavisk litteratur er gjenstand for undersøkelser i denne boken.