I boken "Mij kokhanij vorog" møter vi Lucy Gatton, som deler et trangt arbeidsrom med Joshua Templeman, en mann hun oppriktig misliker. Konflikten mellom dem er intens, kanskje fordi Joshua så ofte kopierer Lucy sine bevegelser fra skrivebordet overfor, eller fordi han er en nerd med en forkjærlighet for regler og algoritmer. På sin side er Joshua også lite begeistret for den sjarmerende Lucy, som har en konstant trang til å bli beundret. Dette gjør arbeidsmiljøet uutholdelig, men situasjonen skifter dramatisk når de begge konkurrerer om stillingen som administrerende direktør. Vinner Lucy, vil hun bli Joshuas sjef; taper hun, vil hun miste jobben. I sin iver etter å vinne setter hun alt på spill, men når hun minst venter det, begynner ting å gå galt. Joshua begynner å invadere drømmene hennes, og i en tom heis skjer det som ingen av dem kunne forutse: Joshua kysser henne. Er det kjærlighet som har gjemt seg bak deres gjensidige hat? Vil Lucy klare å oppnå sin drømmejobb til slutt?