Ta et steg tilbake og endre perspektiv: Opplev storverkets episke utvikling. "Dragon Ball" er en fengslende serie skrevet av den legendariske skaperen Akira Toriyama, og fungerer som en moderne vri på den kinesiske myten om 'Monkey King'. Serien introduserer oss for Son Goku, en ung gutt med apehale, hvis tilsynelatende stille liv blir snudd på hodet når han møter Bulma, en jentefolk som har ett mål for øye: hun er fast bestemt på å samle de syv 'Dragon Balls'. Disse magiske kulene har den kraften at dersom hun samler dem alle, vil en utrolig mektig drage dukke opp og gi henne ett ønske. Men de verdifulle kulene er spredt over hele verden, og Bulma trenger hjelp fra den supersterke Gutten Goku for å komme seg dit. I denne samlingen, som inkluderer bind 4 til 6, deltar Son Goku i Tenka'ichi Budōkai, verdens mest prestisjefylte kampsportturnering, hvor deltakerne kjemper om tittelen 'Sterkest under himmelen'. Selv om Goku har styrken på sin side, har selv treningen fra den legendariske kampsportmesteren Kame Sen'nin ikke forberedt ham på det han snart vil møte. Kun syv finalister er igjen, hver med sine unike kampteknikker. Vil Goku løfte pokalen som seieren belønning? Hva med hans medelev Kuririn, eller Yamcha, mesteren?
