Endre perspektivet ditt: bli STOR! Etter mange år med trening og eventyr har Goku utviklet seg til å bli jordens ultimate kriger. Sønn hans, Gohan, viser til og med større potensial. Imidlertid blir farene større, ettersom nye og enda farligere fiender truer planeten. DRAGON BALL Z er den ultimate mangaen innen science fiction og kampsport. Denne samleutgaven inneholder volumene 1 til 3. Fem år har gått siden Tenka'ichi Budōkai (Den sterkeste under himmelen) -kampturneringen, der Son Goku ble kåret som jordens ultimate mester. Goku har bosatt seg, giftet seg og fått en sønn, Son Gohan. Alt ser ut til å være fredelig, inntil en dag en mystisk besøkende dukker opp og avslører at Goku faktisk er en alien. Besøkende, Raditz, påstår at Goku tilhører Saiyan-krigerne, en av de mektigste rasene i universet. Når den hensynsløse Raditz truer med å utrydde Gokus familie og hele menneskeheten, må Goku handle raskt for å stoppe ham, og han får en uventet alliert i Piccolo, sin gamle fiende...
