Endre perspektiv: bli STOR! Etter år med trening og eventyr har Goku blitt Jordens ultimate kriger. Hans sønn, Gohan, viser enda større potensiale. Men farene øker, da enda dødeligere fiender truer planeten. DRAGON BALL Z er den ultimate sci-fi/martial arts mangaen. Denne utgaven samler volumene 13 til 15. Trunks, en mystisk kriger fra fremtiden, har kommet for å advare Son Goku og vennene hans om en horribel trussel som kan ødelegge universet. Dr. Gero – den diabolsk geniale skaperen av Den røde båndhæren – har konstruert androider designet for å beseire Goku og ta over verden. Goku må finne og ødelegge disse androidene før de blir aktivert, ellers vil de stå overfor en sikker undergang. Men de aner ikke at enda en besøkende fra fremtiden nøye følger med på hver bevegelse. En annen fryktelig skapning fra den syke sinnet til Dr. Gero, dette monsteret er skapt fra cellene til de mest kraftfulle vesenene i universet – inkludert cellene til Son Goku. Mellom dødelige androides og en overhengende trussel fra fremtiden, vil heltene våre måtte presse grensene av det som er mulig for å overvinne det umulige.
