I Akane-banashi, Vol. 2, tar Akane ett dristig skritt inn i rakugoens verden for å hevne sin far. Shinta Arakawa, Akane Osakis far, drømmer om å bestå shin’uchi-eksamenen, en prestisjefylt test som vil gjøre ham til en anerkjent mesterforteller innen den tradisjonelle japanske kunstformen rakugo. Akane, som er hans mest trofaste tilhenger, følger flittig med på ham når han øver og lærer rutiner for seg selv. Men da rakugo-mester Issho Arakawa utviser alle etter eksamen uten noen forklaring, utløses noe i Akane. Fra det øyeblikket har hun kun ett mål – å hevne sin far og bevise at hans kunst fortjener tittelen shin’uchi. Akane følger sin seniorlærling Kyoji til et aldershjem, hvor hun skal opptre som zenza, en oppvarmingsakt for hans forestilling. Hennes oppgave er å underholde publikum, men hvordan skal hun overbevise Kyoji om at hun har vokst gjennom hans trening? Snart får hun vite om en rakugo-konkurranse for studenter, hvor dommeren ikke er annen enn Issho Arakawa – mannen som har skapt betingelsene for hennes oppdrag.
