I denne spennende fjerde volum av 'Black Lagoon' møter vi fire fryktløse helter som seiler om bord i sin WW2 torpedobåt, Black Lagoon. Med Dutch som den strategiske sjefen, Benny mekanikeren med de smarte løsningene, Revy med sine eksplosive ferdigheter og Rock, den japanske salaried arbeidstakeren som nå befinner seg i en verden av intens fare, tar de på seg oppdrag i Sørøst-Asias kaotiske farvann. Denne gangen tar handlingen en dramatisk vending når de navigerer gjennom det krevende og farlige miljøet av russisk mafia, kinesiske triader samt colombianske narkotikakarteller. Når de befinner seg midt i en konflikt mellom Washimine-gumi, en Yakuza-familie på vei nedover, og Hotel Moscow, må de stole på hverandre mer enn noen gang. Balalaika engasjerer Rock som sin tolk, mens Revy står ved hans side som livvakt. Med en blanding av høyoktan action og intrikate skurketakter, er dette volumet en intens reise der grensene for lojalitet settes på prøve. I en verden der ingen er helt til å stole på, kan man aldri være for sikker på hvem som er venn eller fiende. Gjør deg klar for et spektakulært eventyr fylt med spenning og overraskelser!
