I "Blue Box, Vol. 11" tar vi del i en spennende og nyansert historie om kjærlighet mellom to unge idrettsutøvere. Taiki Inomata, en dedikert badmintonspiller, er fast bestemt på å nå nasjonale nivåer, men kjenner at han har en lang vei å gå. Når han ser sin overordnede, Chinatsu Kano, trene intensivt på jentenes basketballag, blir han umiddelbart betatt av henne. En uventet hendelse bringer dem nærmere hverandre, og plutselig er ikke sporten det eneste som opptar tankene deres. Taiki deltar i en intens utholdenhetstest mot den stilige Matsuoka for å sikre seg en billett til Chinatsus neste basketballkamp. Imidlertid har han en annen plan: han ønsker å gi bort gevinsten til Yumeka, i håpet om at hun vil anerkjenne Chinatsu, den hardtarbeidende jenta han har kommet til å sette pris på. Vil Taikis gode intensjoner hjelpe Chinatsu med å reparere et anstrengt forhold? Gjennom denne fortellingen undersøker Kouji Miura kjærlighetens mange fasetter og hvordan den kan påvirke ungdoms liv og ambisjoner.
