I "Blue Box, Vol. 14" møter vi Taiki Inomata, en dedikert badmintonspiller som drømmer om å nå nasjonale mesterskap. Men livet hans tar en uventet vending når han blir dypt forelsket i Chinatsu Kano, den talentfulle jenta på basketballaget. Deres veier krysses under uventede omstendigheter, og hva som kanskje begynte som en idoliserende fascinasjon mellom to sportsutøvere, utvikler seg snart til noe mer. Når Valentinsdagen nærmer seg, finner vi også Ayame, som er stresset og nervøs for å gi sjokolade til Kyo, og som sliter med frykten for avvisning. Den nye skoleåret bringer med seg friske talenter på banen, og den nyeste medlemmen av badmintonlaget kommer med en dristig erklæring som vil bli husket av Taiki. Boken tar leserne med på en følelsesladet reise hvor sport, kjærlighet og ungdommelig usikkerhet veves sammen i en gripende fortelling.