I 'Blue Box, Vol. 6' møter vi Taiki Inomata, en ung badmintonspiller med drømmer om nasjonale mesterskap. Når han ser sin eldre klassekamerat, Chinatsu Kano, trene intenst på jentenes basketballlag, blir han straks betatt. Det som begynner som en sportslig besettelse, utvikler seg til noe mer personligt etter en uventet hendelse som bringer dem nærmere hverandre. Med sommeren på hell, innser Taiki at avstanden mellom ham og Chinatsu kan være uoverstigelig. Likevel bestemmer han seg for å ta henne med til stranden for å feire bursdagen hennes, i et forsøk på å muntre henne opp etter et tungt nederlag. Men deres feiring tar en uventet vending når en storm tvinger dem inn i en tett omfavnelse, og de tvinges til å konfrontere følelsene sine på en helt ny måte. Bli med på et gripende kapittel i denne hjertevarmende fortellingen om kjærlighet, sport og utfordringer.
