I den nyeste utgivelsen av serien 'Don't Be Cruel, Vol. 5' blir vi introdusert til Playboy Maya, som består av både sjarm og manipulasjon. Når han fanger den flittige studente Nemugasa i en juksesituasjon, bruker han denne informasjonen til å presse Nemugasa til å gjøre som han vil. Etter en turbulent periode som nesten fører til brudd, drar de to endelig på en etterlengtet ferietur til en varm kilde, hvor de finner gjenforeningens lidenskap og gnistene blusser opp igjen. Maya blir så besatt av Nemugasa at han gir ham et parringen, en symbolsk gest men også en måte å 'beskytte' forholdet sitt på mot inntrengere. Men, når de kommer hjem, møter Maya den mystiske Ruka, og situasjonen snur, og det blir Nemugasa som må kjempe med sjalusi. Hvordan vil denne nye dynamikken påvirke deres forhold? Er det nå Nemugasa som må lære seg å håndtere sine egne følelser i møte med konkurranse?
