I vol. 12 av den fantastiske serien 'Dragon Ball' tar vi del i Gokus eventyr når han står overfor en av sine mest fryktede fiender: den onde Demon King Piccolo. Etter at hans gode venn Kuririn blir drept av et reptilaktig monster, legger Goku ut på et oppdrag for å finne den ansvarlige og avansere mot nye farer. Dette bindet markerer en kritisk fase i historien, hvor spenning og action når nye høyder. Goku, en ung gutt med en apehale, har allerede fått oppleve mange utfordringer, men nå er det på tide å konfrontere en av de største truslene han har stått overfor. Sammen med sin venn Bulma, som har forfulgt sin drøm om å samle de mytiske Dragon Balls, må Goku navigere i en verden fylt med monstre, forrædere og magiske krefter. Denne delen av serien er kjent for sine intense kamper og dype karakterutvikling, og gir leserne et glimt inn i Gokus utvikling som både kriger og venn. 'Dragon Ball' har blitt en tidløs klassiker som fortsetter å fascinere generasjoner av lesere over hele verden.
